Tag Archives: Pinjara

Tributes paid by Google Doodle to Chitrapati V.Shantaram on his 116th Birth Anniversary

V Shantaram
V Shantaram

Legendary V. Shantaram had created his own place offering many sensible films on social issues. Incidentally, his production Company Rajkamal Kalamandir has completed 75 years. So, to pay him tributes on the occasion of his 116th Birth anniversary on 18th November 2017 , V.Shantaram Motion Pictures Foundation President Mr. Kiran Shantaram, with the help of Google Doodle have introduced a link ‘A Colossus of Indian Cinema‘ on their website to present a Virtual Exhibition on his life journey.

V Shantaram google doodle image
V Shantaram google doodle image

So, the film lovers will be able to view everything they wanted to know about the legendary actor- filmmaker and his films. The scripting and presentation of this exhibition has been made by Film Scholar and Documentary film maker Sanjit Narvekar. Another gift offered to film lovers on this occasion is the Online edition Hindi and Marathi version of V. Shantaram‘ the autobiography of V.Shantaram in e book form will also be released by Book Ganga

Pravin Tarde’s successful journey in Marathi films

Pravin Tarde Actor
Actor Pravin Tarde

Right from his college days, he has been a multi talented personality. Born and brought up in a farmer’s family in Pune district, Pravin Tarde completed his studies with MBA and later passed his degree examination in law. Later, he even did a job for a while. But, he wasn’t satisfied with it. His fate finally landed him in theatre, television and film world.

Pravin Tarde began his writing with the popular serial ‘Kunku‘ followed by  ‘Pinjara‘, ‘Anupama‘, ‘Tujha Majha Jamena‘, ‘Ase He Kanyadaan‘ and so on. As an actor, he also performed memorable roles in films like ‘Chinu‘, ‘Harishchandrachi Factory‘, ‘Tukaram‘, ‘Rege‘ & ‘Kokanastha‘ . He also wrote the stories of films like ‘Kutumb‘, ‘Ajinkya‘, ‘Rege‘, ‘Mr & Mrs. Sadachari‘; but he came into prominence as a writer and director for the film ‘Deool Band‘. Now, his other two films ‘Deool Band-2‘ and ‘Mulshi.com‘ are due for release soon.

Having won several popular awards, Pravin is now focused on developing six packs and his working hard on his diet plan and exercising. But, he has not disclosed the name of the film, for which he has been working hard. One thing is sure that he is going to give a big surprise.

V. Shantaram’s film ‘Pinjara’ to be released again with new look

Dr Shreeram Lagoo, Pinjra Marathi Movie
Dr. Shreeram Lagoo im Marathi Movie ‘Pinjra’

V. Shantaram’s most popular film Pinjra was released in 1972. But, the songs of this film are still popular. Even the performances of lead characters like Dr. Shreeram Lagoo, Sandhya & Nilu Phule are still fresh in our memory.  The film has been set on the backdrop of  a village, presenting Tamasha folk musical theatre of Maharashtra.  The story revolves around  a morally righteousness school teacher, played by Dr. Lagoo, who wants to reform a Tamasha performer, played Sandhya, but ends up falling in love with her.

Now, after 44 years, Pinjra will be released again on 18th March 2016, at Plaza Cinema , Mumbai, where it was released earlier.  Priyadarshni Films, which had taken the distribution rights from Mr. Kiran Shantaram, had used the latest technology at Prasad Lab to give a new look to original print, besides  using Dolby sound effect. It remains to be seen, how the the new generation would respond to this film.

Tumhavar Keli Mi Maraji Bahal from Pinjara

01. Tumhavar Keli Mi
02. Kashi Nashibane Thatta
03. Jvanichya Aagichi
04. Ava He Gaav Lai Nyar
05. Mala Lagali Kunachi
06. Mi Yekalich Nijale
07. Kunya Gavachi
08. Kisanane Bhulavilya

Title: Pinjara
Singers: Usha Mangeshakar, Sudhir Phadake, Vishnu Waghamare, Lata Mangeshakar
Music: Ram Kadam
Lyrics: Jagdish Khebudkar

Song: Tumhavar Keli Mi Maraji Bahal

Singer: Usha Mangeshkar

Tumhavar keli mi marji bahal
naka sodun jau, rangamahal

papnyanchi toran bandhun dolyanvarti
hi najar udhalite kaljatali pitri
javali yaava, malaa pusav, gupit maz khushal

hurhur mhanu ki odha mhanu hi goad
ya basa manchaki, sutal gulabi kod
virah jalita mala raat hi pasari mayajal

lade-lade adabina tumha vinavite bai
piraticha ughadala pinjara tumachya payi
ashich rahavi raat sajana, kadhi na vhavi sakaal

Mi Yekalich Nijale from Pinjara

01. Tumhavar Keli Mi
02. Kashi Nashibane Thatta
03. Jvanichya Aagichi
04. Ava He Gaav Lai Nyar
05. Mala Lagali Kunachi
06. Mi Yekalich Nijale
07. Kunya Gavachi
08. Kisanane Bhulavilya

Title: Pinjara
Singers: Usha Mangeshakar, Sudhir Phadake, Vishnu Waghamare, Lata Mangeshakar
Music: Ram Kadam
Lyrics: Jagdish Khebudkar

Song: Mi Yekalich Nijale
Singer: Usha Mangeshkar

Mi yekalich nijale, raatichya andharat
nako tithach padala, avachit maza haat
hataakhalati nangi kadhun, vairin ti basali
ga bai mala, yishkachi yingali dasali
bai ga, bai ga

marali kikali kal layi aali
uri ghaman bhijali chili
angaangachi kahili zali
sanga hi kal kasali

sanga gharat firale bai ga
mala oushid gaval nahi ga
tavar kunachi chahul aali
khun khunela patali

hya ingalicha kalala inga
khulyavani mi ghatala pinga
mantar ghala halaha
naar chukun phasali

Kashi Nashibane Thatta from Pinjara

01. Tumhavar Keli Mi
02. Kashi Nashibane Thatta
03. Jvanichya Aagichi
04. Ava He Gaav Lai Nyar
05. Mala Lagali Kunachi
06. Mi Yekalich Nijale
07. Kunya Gavachi
08. Kisanane Bhulavilya

Title: Pinjara
Singers: Usha Mangeshakar, Sudhir Phadake, Vishnu Waghamare, Lata Mangeshakar
Music: Ram Kadam
Lyrics: Jagdish Khebudkar

Song: Kashi Nashibane Thatta

Singer: Sudhir Phadake

Dahaa dishnni, dahaa mukhanni. aaj fodila taho,
aasvant ya bhijali gatha, shrote ekaa ho !

mazya kalajachi taar aaj chhedali
kashi nashibane thatta aaj mandali !

gangevani nirmal hota, asa ek gaav
sukhi samadhani hota, rank aani raav
tyachi gungairavan kirti vadhali
kashi nashibane thatta aaj mandali !

asha gaavi hota ek bhola bhagyvant
punyavan mhanati tyala, kuni mhane sant
tyala eka menkechi drushti lagali
kashi nashibane thatta aaj mandali !

satvashil charitryachi ghalmel zali
gaavasathi nartakila, nadipar keli
naar sud bhavanena, ubhi petali
kashi nashibane thatta aaj mandali !

pisalalelya naginine thaythayat kela
nachganyasathi sara gaav yeda zala
tyanni laaj bhid niti saari sodali
kashi nashibane thatta aaj mandali !

jaab vicharaya gela, tine kela daav
bhovryat shrungarachya sapadali naav
tyachya patangachi dori tine todali
kashi nashibane thatta aaj mandali !

khulya jiva kalalaa nahi, khota ticha khel
tapobhang zala tyacha pura jai tol
tyala kutra manjarachi dasha aanali
kashi nashibane thatta aaj mandali !

janmabhari fasagat zali ticha ha tamasha
juluniya geli aataa jagayachi aasha
aaj hundakyan bhiravi mi gayali
kashi nashibane thatta aaj mandali !

yachi dehi yachi dola pahile maran
mich mazya hati deva rachile saran
mazya karma sohalyachi yatra chalali
kashi nashibane thatta aaj mandali !

Jvanichya Aagichi Mashal Hati from Pinjara

01. Tumhavar Keli Mi
02. Kashi Nashibane Thatta
03. Jvanichya Aagichi
04. Ava He Gaav Lai Nyar
05. Mala Lagali Kunachi
06. Mi Yekalich Nijale
07. Kunya Gavachi
08. Kisanane Bhulavilya

Title: Pinjara
Singers: Usha Mangeshakar,Sudhir Phadake,Vishnu Waghamare,Lata Mangeshakar
Music: Ram Kadam
Lyrics: Jagdish Khebudkar

Song: Jvanichya Aagichi Mashal Hati
Singer: Usha Mangeshkar

Jvanichya aagichi mashal hati, aale mi avasanchya bhayan raati
kajava uda, kirkir kida, raanat surat gati
dilacha dilabar, jivacha jivalag
kutha disana mala, ga bai bai, kutha disana mala
kutha disana, itha disana, itha disana disana
shodhu kutha, shodhu kutha, shodhu kutha ?

disala ga bai disala
mala baghun galat hasala ga bai hasala

gadi angaan ubha ni aadva
tyachya rupaat gaavraan godava
tejal mukhada, sonyacha tukada
kaljamandi ghusala, ga bai bai kalajamandi ghusala

mazya rajacha nyara daul
davya dolyacha deto kaul
lahari pataka, manela zataka
bhala uri ghusala ga bai bai bhala uri ghusala

anga angachi karate ada
aag aagivar zali fida
udal bhadaka, chadhla dhunda
jiva jivaa fasala, ga bai bai jiva jivaa fasala

Ga saajane from Pinjara

01. Tumhavar Keli Mi
02. Kashi Nashibane Thatta
03. Jvanichya Aagichi
04. Ava He Gaav Lai Nyar
05. Mala Lagali Kunachi
06. Mi Yekalich Nijale
07. Kunya Gavachi
08. Kisanane Bhulavilya

Title: Pinjara
Singers: Usha Mangeshakar, Sudhir Phadake,Vishnu Waghamare,Lata Mangeshakar
Music: Ram Kadam
Lyrics: Jagdish Khebudkar

Song: Ga saajane !

Singer: Vishnu Waghamare

Ga sajane !
kunya gavachi, kunya navachi,
kunya raajachi, tu raani
ga, aali tumakat, nar lachakat
man muradat, hiravya rani

khulu khulu ghungarachya, talaavar zali dang
shalu buttedar, lailai zala tang
sosanna bhar, ghamaghum zala anga
gorya rangachi, nyarya dhangachi
choli bhingachi, yenyavani

dalimbach dan tuzya, pivala ga vhatavari
gulabach ful tuzya, churadal galavari
kabutar yeda khula, firataya bhiri bhiri
tuzya nadan, zalo bebhan
jiva hairan, yedyavani

kavalyat gheuniya, alagad uchalav
mau mau hiravalit, dhaurat bhijavav
piraticha ben tuzya kalajat rujavav
ladigodina, pudhalya odhina
jau jodina, raaja raani

Ava He Gaav Lai Nyar from Pinjara

01. Tumhavar Keli Mi
02. Kashi Nashibane Thatta
03. Jvanichya Aagichi
04. Ava He Gaav Lai Nyar
05. Mala Lagali Kunachi
06. Mi Yekalich Nijale
07. Kunya Gavachi
08. Kisanane Bhulavilya

Title: Pinjara
Singers: Usha Mangeshakar, Sudhir Phadake, Vishnu Waghamare, Lata Mangeshakar
Music: Ram Kadam
Lyrics: Jagdish Khebudkar

Song: Ava He Gaav Lai Nyar
Singer: Usha Mangeshkar

Ava he gaav layi nyar, hith thand gaar vaara
yala garam shingar sosana
hyacha aadhashacha tora, hyacha kagad hay kora
hita shahiri lekhani pochana
hita varan bhatachi godi ra, nako fukat chedchedi ra
ara songa dhongacha bajar hithala, salsud ghalatoy alimili
an sara varapati, rasaa bhurakati, gharat poli an bhayer nali ra …

aga chatak chandani, chatur kamini
kay mhanu tula tu hayes tari kon

chhabidar chhabi mi toryat ubhi, jashi chandani chamcham nabhi
ava dajiba, gavat hoyil shobha, he vagan bar navha

navatich raan he bhavtin, firat aale mi gamatin
bandhavaran chalu kashi, patalag hyo talu kashi
ara laajmodya, bhaltyach karatoyas khodya, he vagan bar navhe

mirachicha tora mi karate ra, vatyat yevaj bharate ra
padar maza dharatos kasa, bhavatin mazya firatos kasa
ara battsha, kashila pilatos misha, he vagan bara navha

hiravi shet darvalali, tapori kanas moharali
shil ghaluni karatos khuna, ghadighadi ha chavatpana
ara marda, abrucha hoyil khurda, he vagan bar navha

Kisanane Bhulavilya from Pinjara

01. Tumhavar Keli Mi
02. Kashi Nashibane Thatta
03. Jvanichya Aagichi
04. Ava He Gaav Lai Nyar
05. Mala Lagali Kunachi
06. Mi Yekalich Nijale
07. Kunya Gavachi
08. Kisanane Bhulavilya

Title: Pinjara
Singers: Usha Mangeshakar, Sudhir Phadake, Vishnu Waghamare,Lata Mangeshakar
Music: Ram Kadam
Lyrics: Jagdish Khebudkar

Song: Kisanane Bhulavilya
Singer: Lata Mangeshakar

Aho aikaa chatura adhyatmachi kahani
kisanane bhulavilya yamunevar gaulani

Ain dupari gaulan nari aalya yamunevar
khushal sodun dilya jalavar nakshichya ghagari
vasane sutali alagad padali olya kathivari
tumakat gopi jalat shiralya uthali ka shirshiri

Gopi nahanyat hotya dang
toch aala sakha shrirang
gola karun vastre sari
basala chadhun kalambavari

Nako nyahalu nital kaya oleti ughadi
de re kanha, choli an lugadi

Balpanichi allad nati
malaa kavalile tu ekanti
ajun ka tuj tya khelachya, chhandachi aavadi ?

Ain vayachi kimaya sari
lajvanti mi bholi bhabadi
kashi yeu mi kathavarati, madanachi laladi ?

Tuch dili hi yauvankanti
kashi lochane aatur hoti
dehahun hi mukta bhavana, sharanagat bapudi !

Haat jodita bandhan tutale
ata jivala mipan kuthale ?
aatmyane janu parmaatmyala, arpun keli kudi !